QuickLook
Para activar esta opción en Quick Look solo tienes que abrir una shell (Terminal o iTerm) y escribir el siguiente comando:
defaults write com.apple.finder QLEnableTextSelection -bool TRUE
para a continuación, reiniciar, cerrar sesión de usuario y volverla a abrir o reiniciar el Finder usando el comando:
killall Finder
Para desactivar este comportamiento simplemente hay que sustituir TRUE por FALSE, aunque una vez probado NO querrás desactivar esta opción. NOTA: Aparentemente el truco solo funciona con OS X 10.7 Lion o superior.
Para poder ver el contenido de una carpeta en QuickLook (al pusar la tecla espaciadora encima de una carpeta en el Finder) podemos activar esta característica oculta (SOLO) de Snow Leopard, con lo que en vez de ver un icono de una carpeta veremos el contenido de la misma.
Solo tenemos que ejecutar estas dos líneas en un terminal y listo:
defaults write com.apple.Finder QLEnableXRayFolders -bool TRUE killall Finder
Para volver a como viene por defecto cambiamos el "1" por un "0" de esta forma:
defaults write com.apple.Finder QLEnableXRayFolders -bool TRUE killall Finder